日本鐵道迷必訪|秋田內陸線|繁體中文導覽,不會日文也能通

按讚加入粉絲團

0404
從角館搭乘秋田內陸縱貫鐵道前往阿仁合,我們要去看樹冰。這是連接角館與鷹巢,全長94.2公里,途中經過29站的地方鐵路,就像我們的阿里山森林鐵道一樣,早年是運送木柴的兩條支線,直到1989年才將2條線接通貫穿,稱為秋田內陸線。因為乘客少,出車時僅有單節或雙節車廂,樸實可愛,整條鐵道沿途風光原始自然,一年四季,展現完全不同的美麗景象,秋田內陸線,是日本鐵道迷必訪的絕景之一。*本文部分照片,為官方所提供。

班機查詢 ➡ 機票機+酒

秋田住宿房價與評價 ➡ Bookingeztravel

日本東北旅遊票券預定 ➡ KlookKKDay

日本WIFI預定 ➡ KlookKKDay

 

 

秋田內陸線。春季景象

 0101

0102

可惜當日迎接我們的是風雪不小的天氣,

即使好整以暇從車窗向外取景,

都難以獵取到滿意的畫面。

而且全程搭火車,所謂「只緣身在此山中」,

傳說中的秋田內陸線八景,一個也看不到,

本文特別從秋田內陸線官網找來一些照片,

讓大家感受一下。

 

 

秋田內陸線。夏季景象

0205

0202

 

秋田內陸線。秋季景象

0307

0306

 

 

秋田內陸線。冬季景象

0403

0405

 秋田內陸線被許多鐵道迷譽為日本最美、

風光最原始的鐵路之一,

根據官方資訊,這個區段有300多座橋,

只要查好時刻表,

就可以學鐵道迷在各站下車獵取列車過橋的美景。

車上有自助式的語音筆導覽地圖,

遇到有車掌小姐的車次,她也會以字卡導覽各站特色,

有趣的是,可能台灣觀光客越來越多,

這些字卡可都是以繁體中文寫成的呢。

以下是我的秋田內陸線初體驗,冬日鐵道遊。

 

秋田內陸線體驗,從角館駅上車

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

 被稱為奧州小京都的角館

是秋田的知名景點,如果到角館旅行,

可以順道安排一段秋田內陸線的鐵道之旅。

*本文照片拍攝於2017年。

 

2017-05-14

秋田內陸縱貫鐵道

搭車買票的地點,在面對角館駅的左方,

此行起點是角館,終點是阿仁合站。

線上時刻表:http://www.akita-nairiku.com/info/timetable/

線上車資計算:http://www.akita-nairiku.com/info/fare/

 

高調歡迎台灣旅客的秋田內陸線

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

角館駅月台邊高掛著布旗,

上面以繁體中文高調感謝:

台灣在東北大地震時伸出的援手。

車廂離站時,還有站務人員在月台揮手告別,

 

nEO_IMG_DSC06722

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

nEO_IMG_DSC06743

上了車,發現有真人廣播,

原來有車掌小姐,

一路上用寫著中文的字卡為大家導覽。

搭乘秋田內陸線是我二訪秋田最難忘的一段,

車上這位超可愛的車掌小姐,

沿途會用繁體中文字卡介紹風景,

她的大方與開朗笑容,讓我們心情大好,

一路歡笑不斷!

 

 

語音筆+導覽地圖

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸線並非每一個車次都有車掌小姐,

遇到無人服務車班,

還是可以利用中文語音筆跟導覽地圖,

了解沿途風光。 

 

 

秋田內陸線沿途各站

秋田內陸縱貫鐵道

從角館到阿仁合,大約1個多小時的車程,

沿途會經過14個站,

某些站以不同特色與特產著名。

 

秋田內陸縱貫鐵道

▲羽後太田站。盛產大粒栗子。

 

 秋田內陸縱貫鐵道

▲八津站是山慈菇群生地,規模日本第一。

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

▲羽後長戶呂站。

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

▲松葉站是最靠近田澤湖的車站,

想到田澤湖一遊的朋友,

可以從角館搭秋田內陸線到松葉站,

轉田澤湖畔巴士周遊日本第一水深的湖泊。

說起田澤湖,我就想笑,

想起我在湖邊雨傘開花的往事。

⭐相關遊記→秋田|雨傘開花的田澤湖

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

▲雨後中里站。

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

車上也有飲料零食販售,有不少秋田名產,

以我個人現場品嚐,

三角形的麻糬、蘋果乾都超好吃。

忍不住多買了一份帶回台灣分享家人。

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

nEO_IMG_DSC06824 

▲在上檜木內站看到一列蘋果綠的列車,

後來才知道這是「秋田犬列車」,

據說車廂內也有秋田犬的可愛裝飾喔!

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

▲秋田戶澤站,最長隧道在此。

長約5697公尺,列車需行駛約5分鐘。

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

▲我印象最深的是「笑內」站,

可能因為搭配車掌小姐的笑容吧!

之後也在其他地方看到笑內名產「乾酪包子」,

看到這個站名,就打從心裡笑出來呀!

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

▲秋田戶澤站,最長隧道在此。

長約5697公尺,列車需行駛約5分鐘。

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

知名的秋田杉樹,是日本三大美杉之一。

 

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

行經大又川橋梁,景象特別美。

 

秋田內陸縱貫鐵道

從頭到尾,這位車掌小姐都笑容盈盈的接待我們,

我覺得她一定從內心喜愛著自己的工作吧!

不曉得她是否知道她的笑容,多麼有感染力?

風雪陰沉的天候裡,窗外景色的彩度極低,

拍起來都像黑白照片,冷冽!

但她卻為這趟旅程帶來如陽光般的溫暖,

好棒的女孩。

 

森吉山縣立自然公園:阿仁合站

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

我們在阿仁合站下車,

準備去阿仁滑雪場看樹冰,

一座山形的車站矗立群山之間。

若自駕的話,大約開車30分鐘左右,

可以到登山口與阿仁滑雪場,

滑雪場有登山纜車可以搭乘。

若非自駕,交通接駁可洽阿仁滑雪場:

http://www.aniski.jp/

 

 

因為新海誠《你的名字》爆紅的前田南站

kiminonaha-2-1024x640

秋田内陸縦貫鉄道前田南駅.jpg
照片來源: Link

因為在阿仁合下車,

沒機會到前田南駅拍照,小小遺憾。

秋田內路線的無人小車站,

因為新海誠《你的名字》片中類似場景,

而成為電影聖地之一,

吸引許多電影迷前往朝聖,

導致現在都要加開班次停靠此站了。

 

秋田內陸線

http://www.akita-nairiku.com/

 

國內外鐵道遊記

福島只見線絕景

會津鐵道之旅

富士急行線登山電車

日本海拔最高鐵路「小海線」、JR最高點紀念碑

集集小火車

普悠瑪號初體驗

2013秋初南迴鐵路之旅

 

 

秋田住宿房價與評價➡ BookingKlook

 

東京都自助行程推薦

🎯東京熱門行程 ➡ KlookKKDay

日本wifi機租借 ➡ KlookKKDay

日本和服體驗 ➡ KlookKKDay

人力車體驗 ➡ KlookKKDay

 

東京交通工具中文預訂

🚅東京交通套票PASS KlookKKDay

🚗東京都租車➡ KlookKKDay

 

日本飯店延伸閱讀

東京實住分享名古屋實住分享

關西實住分享大阪實住分享

高松實住分享廣島實住分享

九州實住分享福島實住分享

日本機場附近住宿推薦|飯店實住分享

日本特色青年旅館|飯店實住分享

日本設計旅店實住分享

 

東京住宿房價與評價➡ BookingKlook

 

日本東北地方食遊記

福島縣|旅遊美食

秋田縣|旅遊美食

宮城縣|旅遊美食

 

 

 

瑪格其他社群平台

日本鐵道迷必訪|秋田內陸線|繁體中文導覽,不會日文也能通

☆追蹤瑪格粉絲專頁|https://www.facebook.com/margaret1122.fans

※瑪格主要分享互動的園地

 

日本鐵道迷必訪|秋田內陸線|繁體中文導覽,不會日文也能通

☆追蹤瑪格Instagram

https://www.instagram.com/margaretlai1122/

☆ID|margaretlai1122

※這是瑪格的「旅遊相簿

 

日本鐵道迷必訪|秋田內陸線|繁體中文導覽,不會日文也能通

☆追蹤瑪格YouTube

https://www.youtube.com/c/margaret1122

※這是瑪格的「影音頻道

 

日本鐵道迷必訪|秋田內陸線|繁體中文導覽,不會日文也能通

瑪格GO好康社群 ➡ FB社團LINE聊天室

⭐聯繫瑪格|e-mail:[email protected]

 

 


延伸閱讀