合盛太平Cafe Story｜前太平醫院改造，承載近一世紀宜蘭老故事 @瑪格。圖寫生活

按讚加入粉絲團

看到合盛太平從工地，到完成後的風貌，

真替常常跑宜蘭的自己高興，有這麼棒的老屋咖啡可以泡了，

合盛66型男船長信佑的藝術品味有目共睹，

看他在舊有美好中、加入新元素去改造老房子。視覺真過癮。

合盛太平這棟老屋，1955年由當時擔任宜蘭市市長的陳金波承購，

並將他自1919年開始執業的太平醫院遷移至這棟房子的前棟，

後棟則一直為陳家宅邸，目前仍有陳金波的媳婦居住於此。

這位在律瑩口中的「阿嬤」，已經是將近九十歲的婦人了，

或許因為奇特的緣分，阿嬤跟律瑩一見如故，決定將前棟租給他們開業。

說起陳金波醫師，也是台灣近代史上赫赫有名的宜蘭人，

他是史上第三位在宜蘭街開業的臺籍西醫，

但他在太平醫院職業沒多久，就移交給兒子陳熙春(阿嬤的先生)負責，

他於1922年起擔任「臺灣文化協會」理事，

與蔣渭水等菁英，同為日治時期宜蘭地區政治運動領導者。

光復之後，擔任宜蘭第一任的官派市長。

至今，合盛太平二樓，仍有一個空間是陳金波市長的紀念館，

這裡陳列著前市長的事蹟與遺物，

保留這個具歷史意義的空間，是當初阿嬤租給合盛的條件之一，

據說這個限制條件讓許多想要租屋的人卻步，少了一個空間可運用。

但信佑跟律瑩卻覺得，這塊空間讓老屋的故事性更豐富了！

未來，這個空間將成為藝文展覽的區塊，

是讓更多人深入認識宜蘭、推廣文化活動的展覽場。

合盛租下太平醫院的條件，除了保留陳金波市長的紀念館之外，

一樓、二樓的醫院舊隔間也必須保留下來，限於既有的格局下改造。

而且阿嬤還有一個堅持，她要保有從前門自由出入的權利

據說這些種種限制條件，也讓許多想租房子的人卻步！

也算合盛跟太平醫院有緣，這些限制對信佑、律瑩來說，反而是特色！

保有舊架構去改造，是信佑的強項，

阿嬤更是見證老屋的活歷史書，是合盛太平的鎮店之寶。

這天很幸運，第三趟到合盛太平，

我竟然巧遇了這位跟我也滿有緣的阿嬤~~

去合盛太平的前一天，女兒還跟我聊她的爺爺(我公公)，

女兒說：爺爺一開講就講2個多小時，但爺爺真的好可愛喔！

我跟女兒說：家有一老，如有一寶，

這麼小就懂得體貼老人寂寞的心，是懂事孩子的表現！

沒想到隔天去合盛太平看律瑩，我們母女就巧遇太平阿嬤~曾清蓮女士，

律瑩跟阿嬤說我是她好朋友，阿嬤打量了我一下，就說：很摩登！

接著我們就跟阿嬤合照，感覺上阿嬤是個注重儀態愛美的人，

葉訪幫我們拍完照，她會想要Check一下，

並要求再照一次，然後她就換個姿勢，挽住我女兒的手，

阿嬤厲害，這樣畫面生動多啦！(女兒後來也好喜歡這個阿嬤！)

接著，阿嬤就很熱情邀約我們母女去她家裡坐坐。

隔著一個天井下的小花園，就是阿嬤的家，

信佑很貼心的用拆下來的舊門，幫阿嬤做了一個小隔間，

防止未來客人誤闖阿嬤的領域。

阿嬤開始跟我們聊天，攤開一些老照片跟我們細說從頭，

聊著聊著，知道阿嬤其實是屏東同鄉，我更感親切了！

阿嬤跟我，不僅是同鄉，還是屏東女中的校友！

說起日治時代的屏東女中，第八屆畢業的阿嬤眼中閃著光芒，

當時的屏東女中，是台灣赫赫有名的女子學府，

這段歷史，在我就讀屏東女中時，時有耳聞！

知道我是小學妹之後，阿嬤問我還記得屏女的校歌嗎？

我超害羞地搖搖頭(我連我第幾屆畢業都忘啦！)，

她告訴我，日治時代的屏女校歌是她哥哥作的，

但因為報名的關係，當時詞曲作者掛的是她的名字！

寫這篇文章時，我特別去搜尋了屏東女中的校歌，

詞曲作者為李志傳，應該是光復後重新創作的歌曲了。

沒有太多時間跟阿嬤長聊，但阿嬤跟我要了本名與聯絡電話，

我跟她說，以後來合盛太平，只要方便都會來看看學姊~~

合盛太平裡員工裡有個有型的女孩，為合盛太平刻了印章，

感覺上，有了這個印記，合盛太平承先啟後的故事已經呼之欲出了！

雖然，我看到忙碌的律瑩仍在為一些未定的方向張羅，

廚房跟吧檯還在測試餐點跟飲料，

熱心的好友葉訪，比誰都更投入鋪陳合盛太平的故事。

我閉目幻想：開幕之後，這裡的空間將會出現怎樣的客人呢？

在這個觀光客到處擠破頭，追求宜蘭在地美食的一級戰區「中山路」上，

什麼樣的旅人，會有興趣走進一所老房子，

也許想要巧遇阿嬤、也許只是熱愛老屋氛圍、

也許真的想要知道更多關於宜蘭的老故事？也許……

改造的集魚燈已經成為「合盛」代名詞，

這是信佑的獨門絕活，是海洋的基因，船長的戳印！

當集魚燈懸掛在老醫院的空間裡，氛圍就被微妙的改造了，

我們是在太平醫院的老靈魂裡，接納屬於合盛的新生命。

終究，這是正字標記第三家「合盛」。

不再是民宿，而是用一杯咖啡的溫度、一個下午或一個晚上的時間，

在集魚燈與鎢絲燈下，跟旅人交換彼此故事的咖啡館。

步上二樓之前，正面迎接一張珍貴的電影海報，

上面佈滿大導演、名演員的簽名真跡。

這是第三家合盛新的藝術元素導入，股東之一郭政彰是知名攝影師，

未來他的攝影作品也會變成合盛太平的視覺重點。

從合盛66搬過來的懷舊海洋老時鐘，

刻意保留或增加的老式插座、開關，一起鋪陳著老屋情調。

塌塌米已經換新了，和式的廂房將成為一個個的包廂，

這些被保留下來的醫療隔間，像個小迷宮，

也像即將上演著不同故事的小小劇場，

每一個小區塊都有各自的表情與故事發展。

我跟女兒在合盛待了大半天，

告辭之前，律瑩一些在伯朗咖啡認識的老同事來看望她，

逆光中，我拍到律瑩正在跟朋友敘述陳金波市長其人其事，

看不清面目的剪影照裡，只有高掛的集魚燈是清晰的。

我想，合盛太平也像一艘船，承載了屬於宜蘭的歷史文化航程吧！

我繼續幻想，到底未來走進這個屋子的將是怎樣的旅人？

希望不要有太多像我在百無聊賴之餘，掛在其中一個窗台上，

跟女兒說：來，幫我拍「蒙娜麗莎的傻笑」！這樣的無聊女子XDDDD。

最新消息，合盛太平將於8月1日開始試營運，

喜愛老屋咖啡的朋友，到宜蘭可以去給合盛加油打氣！

合盛太平咖啡

宜蘭縣宜蘭市中山路三段145號

03 936 0060

10:30–19:00 週三公休

https://www.facebook.com/cafestory145/

合盛延伸閱讀

老屋的時髦古著‧宜蘭礁溪【合盛36溫泉民宿】一次只接待一組客人

跟著【宜蘭合盛66民宿】到蘭陽博物館吃早餐 & 乘風破浪賞鯨去

吃得海派、住得海派、玩得海派~【宜蘭合盛66民宿】的海洋情懷

稻子熟了！瑪格親友團齊聚合盛66民宿包棟玩樂

【宜蘭旅宿】推薦閱讀

宜蘭市：阿卡薩城堡小屋子C 小屋子M

頭城：真情非凡行館合盛66 遇見海天外天 (查優惠房價) 海吉兒

壯圍：月兒灣灣 (查優惠房價)

礁溪(溫泉)：合盛36 大漁部屋大漁日和筑翫冒煙的石頭捷絲旅 (查優惠房價)

礁溪：倆仙沐田莊園

羅東：小時光調色盤 (查優惠房價) 陌上花開 (查優惠房價)

夏米去散步果實凹賽旅店 (查優惠房價) 好漾民宿 (查優惠房價)

三星：Mi Casa米卡薩三星白宮隱源舍小滿滿豐盈

五結：海田行館 (查優惠房價) 夏爾迦 (查優惠房價) 輕塵別院 (查優惠房價) The One樂灣

冬山：湖畔莊園水岸楓林森之茉莉耐斯食泊 Aura悠悅光畫水River 呆宅

員山：池塘邊邊 (查優惠房價) 卡幄汀

蘇澳：水鳥印象 (查優惠房價) 蕾米斯瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店 (查優惠房價)

【宜蘭美食】推薦閱讀

頭城：小涼圓、樂屋日本料理、龍記牛肉麵、伍參港海廚料理

礁溪：添喜海鮮小吃、超牛B牛肉麵、黔香樓貴州私房菜、合鴨米灶腳禪心居素食

羅東：客人城、Ninety Six 96 帝王食補薑母鴨、亞田水餃店

冬山：富哥活海產

宜蘭（中式）：麟のLINK、Haoすし、媽媽胃鮮靚

宜蘭（西式）：茉尼好食光、TAVOLA pizzeria

蘇澳：稻香園、阿英小吃部魚雜料理、安打烏醋麵

【宜蘭咖啡】推薦閱讀

頭城木房子和平街屋平湖園

礁溪瑪德琳文鳥公寓定邦咖啡

宜蘭 Gorogoro Cherry 合盛太平頸鹿先生一弄

羅東禮物豐回家生活袋鼠好森bxbxb

冬山天ㄟ咖啡橙靖手工蛋糕澹寧居

大同幾度

【宜蘭旅行】推薦閱讀

宜蘭。津梅棧道、宜蘭河河岸步道、西鄉廳憲德政碑

歡迎熱情加入瑪格臉書粉絲團，分享生活的美好！

歡迎熱情加入瑪格IG，分享生活的美好！