河內還劍湖附近的 Tuệ An(Tuệ An Bánh Cuốn Nóng & Phở Bò),招牌是越南北部傳統小吃 Bánh cuốn nóng(熱蒸米皮捲)與牛肉河粉。那日循著導航來到 Tuệ An,看到門口生啤酒拉霸我一度困惑,還好有客人進出讓我發現用餐區就藏在酒吧後方。灶台蒸具冒著陣陣白煙,師傅以竹籤輕輕挑起薄透如紗的現做米皮(Bánh Cuốn Nóng),我在一旁看製作過程都看入迷了。結帳時才發現自己竟錯過看起來很專業的生啤酒……還好後來跟在地人有趣的互動,彌補了遺憾,收穫一段溫暖的旅行記憶。
| 作者|瑪格 Margaret Lai 旅遊與美食作家,2008年創立 margaret.tw,著有《阿里山出杯》。 |
河內還劍湖周邊美食
藏在啤酒吧裡的蒸米皮捲TUỆ AN
找到這家店之前,我還歷經了一小段迷路,終於找到正確地址,卻看到生啤酒吧台,以為又走錯了!後來才知道是複合式經營,和我見到多數的河內傳統小吃店不太一樣。之後跟蘭桂坊花園酒店胖總分享這家店,曾經路過的他驚呼:那不是啤酒吧嗎?……連他都這樣說。
蒸米皮捲TUỆ AN 菜單

Tuệ An 的菜單以 Bánh cuốn nóng(熱蒸米皮捲)與 Phở bò(牛肉河粉)為主,另外還有幾種可以搭配的肉類配料。蒸米皮捲一份 35,000 越南盾,可以加點 Trứng cuốn(蒸蛋捲,15,000 越南盾)、Chả quế(越式肉桂豬肉腸,10,000 越南盾),或是中式香腸、烤香腸等。河粉則有傳統牛肉河粉、紅酒燉牛肉河粉,以及牛心、牛腎等不同選擇,價格約 50,000 至 70,000 越南盾。飲料除了豆漿、黑豆飲、檸檬水與咖啡,也有店內供應的精釀啤酒。
這次主要是為了蒸米皮捲而來,點餐時便以招牌 Bánh cuốn nóng 為主,再搭個 Chả quế(越式肉桂豬肉腸)。
現做蒸米皮捲,從蒸鍋到餐桌的越南日常
Tuệ An 蒸米皮捲是現點現做的,工作檯上擺著一鍋米漿,旁邊是覆著白布的蒸具,師傅舀起米漿、淋在蒸面上,利用蒸氣將薄薄的米皮蒸熟,再以竹籤或細長工具輕輕挑起。米皮薄至透光,接著包入碎木耳與豬絞肉拌炒的餡料,捲成一段段,再盛盤上桌。
Bánh cuốn nóng(熱蒸米皮捲)上桌時,上面撒滿金黃酥香的炸紅蔥頭,搭配魚露調制的沾醬,食客自行搭配香草、生辣椒與檸檬等配料一起享用。後來還加點了一串烤豬肉串,飲料竟然傻傻的點了越式冰茶(Trà Đá)。
那天用餐,還有一組歐美老夫婦,由專業導遊帶領來此用餐,他們邊吃邊聽領隊介紹食物與當地飲食文化,我也跟著上了一課。
北越蒸米皮捲怎麼吃?
蒸米皮捲的吃法很隨興,可以先夾起一段浸入魚露沾醬,讓柔軟米皮吸滿鹹甜微酸的醬汁,再依喜好夾入香草與生辣椒。多層次感受米皮的軟嫩、豬肉木耳餡的鹹香,以及炸紅蔥頭帶來的香酥口感。
寫文時,忽然想起那天進店時,看到一大鍋清湯跟河粉,小老闆特別告訴我是Beef soup(牛肉湯),特別記在這裡,以後有機會回訪,要嚐嚐他家的另一個招牌餐點:牛肉河粉。
錯過一杯生啤酒的悔恨
這張照片,紀錄的是我這趟河內旅行的一大悔恨。
到日本旅行,只要走進餐廳點餐,我幾乎二話不說就是生啤酒,實在太對味了!但說真的,這次在越南喝到的啤酒,始終有點搔不到癢處,喝著喝著,我竟然開始改點冰茶。結果那天在 Tuệ An,可能是迷路迷昏了頭,進門後光顧吃蒸米皮捲,竟然完全忘記店門口明明就有生啤酒拉霸。 直到吃完準備結帳,看見老闆娘端著兩杯生啤酒走過來,我才突然「驚醒」……
靠(不算髒話)!我竟然沒點一杯來喝! 看那細緻泡沫的表面張力、看那酒液如蜜的琥珀色,當下我懷疑自己是否錯過整座河內古城(誇飾法強調悔意)。
旅行奇遇體質,可愛的人互相吸引
有時候我會想,自己真有一種「旅行奇遇體質」,總是很容易邂逅可愛的人事物。(大概因為我本身就很可愛吧!)
用餐結束後,我走出 Tuệ An,向老闆娘表達想拍攝製作蒸米皮捲的過程,她很爽快答應了。之後一時半刻都沒有人點餐,只好在店門口乾等,為了防尷尬,我上網搜尋港式點心腸粉照片,用肢體語言「攀談」,想告訴她:香港的腸粉和越南的 Bánh cuốn,雖然做法與吃法不完全相同,卻有幾分相似。
聊了一會兒,還是沒有客人上門。老闆娘和兒子索性很 Chill 地坐在店門口休息,我立刻轉換策略,拿起富士相機幫他們拍照,因而留下了這張可愛的合照……沒想到還有更可愛的畫面在等我!
回頭發現路邊有兩個年輕人早已擺好 Pose,等著我幫他們拍照,當下真的笑死!我立刻用相機捕捉他們俏皮的模樣,他們看到畫面高興得不得了,直接拿出手機,翻拍我富士相機的螢幕畫面……旅行有趣的地方,有時候並不只在於吃到什麼、去了哪裡?而是原本沒預期會發生的小插曲,最後成了最鮮活的回憶。
河內蒸米皮捲TUỆ AN:營業資訊

Tuệ An|Bánh Cuốn Nóng & Phở Bò(熱蒸米皮捲、牛肉河粉)
📍 14B P. Bảo Khánh, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam
📞 0983 342 242/0906 199 816
🕐 06:30–13:30、16:30–21:00
越南食旅資訊彙整
★全文分享★ 河內美食大冒險|烤肉米線、薑黃煎魚、蛋咖啡實戰提案

★全文分享★ 北越團旅+河內自由行|第一次越南旅行12天食旅計劃

越南訂房比價
越南自助行程推薦
越南交通工具中文預訂
☆追蹤瑪格粉絲頁|@margaret1122.fans
※瑪格主要分享互動的園地
☆追蹤瑪格Instagram
☆追蹤瑪格YouTube
※這是瑪格的「影音頻道」

☆追蹤瑪格Podcast

新訊一對一推播訂閱 ➡ LINE Notify
⭐聯繫瑪格e-mail:
[email protected]


