單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家


按讚加入粉絲團

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家

瑪格每個月幫Miss JR部落格寫的專欄,定調為女人的咖啡心情。我很重視,也一直很在意有沒有幫人家執行了夠好的圖文編輯;老用個小傻瓜拍照真不好意思。上次寫完芭蕾咖啡,我跟扛霸子說:下次帶單眼底片機好了!(因為我沒有數位單眼裝備!)這次選了去中山北路的「光點‧台北之家」,前美國大使官邸。百年古蹟。我跟扛霸子帶了單眼底片機準備大展身手,沒想到送去轉圖檔發現,我們帶去的底片因為保存不當,出來的照片顏色都走偏了。不過,竟然別有風味。

台北食遊彙整 ➡ 住宿分享咖啡烤鴨景點

🔥安心旅遊限時優惠👉直接訂結帳輸入瑪格優惠碼「MARGARET2021特價再享95折

台北吃喝玩樂 ➡KlookKKDay

台北住宿房價與評價 ➡ Booking

 

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家 單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家


 多年前第一次到「光點‧台北之家」,

那時候誠品書店還在,

咖啡館似乎也委託誠品經營,

當時的餐點精緻度跟現在有天壤之別。

現在的餐點,幾乎都難以入口。

咖啡廳裡播放的音樂,也難以入耳。

並不是我太挑剔了,

是,這樣一個充滿歷史文化意味的地方,

餐飲跟音樂必須有它環境的適性

隨便弄點經典的古典音樂都還錯不到那裡去,

偏偏,放了很流行的旋律!

品味低劣,令人生氣……

記得當年首度造訪是帶著朝聖的心態前來,

入口穿堂天花板的大輸出是電影海上花,

十足的侯孝賢概念。

《海上花》是張愛玲盛讚的清末章回小說。

作者韓邦慶堅持以吳語(上海話)寫作,

偏狹的語言加上文學性太高,不合市場口味,

成了書市乏人問津的遺珠之憾。

 

假如你們把〈談看書〉仔細看了,

一定知道我屬於一個有含蓄的中國寫實小說傳統,

其代表作為《紅樓夢》和《海上花》,

把我同任何西方小說大師相比

可能都是不必要的,也是不公平的。

〈《聯合文學‧張愛玲給我的信件之七》

第14卷第3期‧113頁〉

 

胡適跟張愛玲都認為

《海上花》是很好的小說,卻生不逢時,

張愛玲為了讓她認定的好小說得以存續,

著手此書白話文譯註的工作,

因而出版了《海上花開》、《海上花落》,

把原著的上海話變得比較口語。

 

《海上花》兩次悄悄的自生自滅之後,

有點什麼東西死了。

雖然不能全怪吳語對白,

我還是把它譯成國語。這是第三次的出版。

就怕此書故事還沒完,還缺一回,

回目是:張愛玲五詳『紅樓夢』,

看官們三棄《海上花》

〈《海上花落──

國語海上花列傳Ⅱ‧國語本海上花譯後記》‧724頁〉

 

沒想到,侯孝賢開拍《海上花》,

也定調讓演員講吳語。

這是藝術的適性,是大師們對藝術的敏感度。

 

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家

現在的「光點‧台北之家」,

穿堂天花板的大輸出改了畫面,

已不再是《海上花》,

2樓的咖啡廳卻已變成紅氣球。依然侯孝賢。

我們的台灣之光侯孝賢。

瑪格曾跟侯導有過一面之緣,

一個樸實無華卻散發光芒的人。

那時候我正在幫電影三城記做宣傳,

製片徐小明導演有天說:帶妳去見侯導。

兩個導演見面要討論的事情是電影的網路行銷。

那之後沒幾年,網路泡沫化了!

也沒想到再過個好幾年,

有部台灣電影《海角七號》

靠著網路部落格口碑行銷,票房賣翻了!

 

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家 單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家

 去過「光點‧台北之家」數次的我,

儘管覺得這次對餐飲、音樂,

甚至服務品質都頗失望,

還是認為這是一個值得造訪的地方。

在鋼筋帷幕的台北都會叢林中,

這樣一個懷舊的花園洋房、具有歷史意義的古蹟,

走進來,還是有值得緬懷的情調飄盪在空間中。

如果不喝咖啡,也可以只是走一走,

或直接到光點電影院看電影,

也許能找到屬於此處的~

環境的適性、藝術的適性!

 

光點‧台北之家
 地址:台北市中山北路二段18號

             (捷運中山站旁)
電話:02-2511-7786
http://www.spot.org.tw/intro/

(感謝扛霸子的拍攝)

 

台北新北飯店推薦

★全文分享★  台北、新北市。29家飯店實住分享|Taipei Hotels (持續更新)
台北、新北市。29家飯店實住分享|Taipei Hotels (持續更新)
原以為家在台北,沒太多機會在北部外宿,結果瀏覽自己網誌,10多年來仔細算算,在台北市、新北市住飯店經驗也不少,本文匯集各有特色的台北、新北市飯店,隨時更新相關住宿優惠情報,讓讀

台北住宿房價與評價 ➡ BookingKlook

 

台北旅遊行程推薦

🎯台北吃喝玩樂熱搜 ➡ KlookKKDay

101觀景台 ➡ KlookKKDay

貓空纜車 ➡ KlookKKDay

美麗華百樂園摩天輪 ➡ KlookKKDay

 

台北美食熱門排行榜

火鍋燒肉Buffet吃飽飽 ➡ KlookKKDay

豪華星級吃到飽 ➡ KlookKKDay

嚴選餐廳 ➡ KlookKKDay

鼎泰豐預訂 ➡ KlookKKDay

台北火鍋預訂 ➡ KlookKKDay

台北牛肉麵 ➡ KlookKKDay

台北日韓港美食 ➡ KlookKKDay

 

台北交通工具預訂

🚅高鐵 ➡ KlookKKDay

🚗台北租車/汽車 ➡ KlookKKDay

🚌台北客運 ➡ KlookKKDay

🚌台北雙層巴士觀光 ➡ KlookKKDay

 

⭐預訂KLOOK全站旅遊商品,結帳輸入瑪格專屬優惠碼「MARGARET2021」特價再享95折。



Booking.com

台北住宿房價與評價 ➡ BookingKlook

 



 

瑪格其他社群平台

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家

☆追蹤瑪格粉絲專頁|https://www.facebook.com/margaret1122.fans

※瑪格主要分享互動的園地

 

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家

☆追蹤瑪格Instagram

https://www.instagram.com/margaretlai1122/

☆ID|margaretlai1122

※這是瑪格的「旅遊相簿

 

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家

☆追蹤瑪格YouTube

https://www.youtube.com/c/margaret1122

※這是瑪格的「影音頻道

 

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家

瑪格GO好康社群 ➡ FB社團LINE聊天室

⭐聯繫瑪格|e-mail:[email protected]

單眼‧走色膠卷 / 海上花 / 光點‧台北之家


延伸閱讀


44 comments
  1. 瑪格
    我好愛這系列的照片!
    明天上台北開會,看到這裡
    突然認真的思考多留在一天的可能性了!
    我頭香耶!推一!
    版主回覆:(09/02/2009 11:50:38 AM)
    記得帶你的單眼去”練兵”啊!
    謝推囉!可愛的麵媽。

  2. 是在以前的衣蝶旁邊嗎?
    版主回覆:(09/02/2009 03:44:52 PM)
    對,但是在中山北路上。

  3. 瑪格~
    喜歡前幾張略帶點藍色調的相片
    雖然不知這家店
    但藉由瑪格的鏡頭下
    我也喜歡光點。台北之家
    ^^推!~
    版主回覆:(09/02/2009 03:46:31 PM)
    那幾張藍色調照片就是因為膠捲過期了,
    沒想到有意外的韻味。
    拍室內,除了顆粒粗一點,色調還好。
    有機會可以去看看,但東西很難吃。

  4. 我一直到最近才知道所謂的光點是哪裡 原來以前常經過的地方 輸不知它
    的名ㄋ
    不過瑪格這偏藍的照片 真的很有味道說
    版主回覆:(09/02/2009 03:47:48 PM)
    這裡以前是美國大使官邸呢!
    很多人經過不曾細看,因為被外面的樹遮住了!
    我覺得他們圍牆的植物應該要稍微整理一下,
    有點亂!

  5. 這個光點‧台北之家 記得四年前去過一次
    但看妳的照片後 感覺好像有些變化
    版主回覆:(09/02/2009 03:49:03 PM)
    建築外觀、庭院沒什麼改變,
    但內部陳設變了!
    誠品已經沒有了。
    咖啡廳裝潢很粗糙、餐點不好吃。

  6. 哈!~
    瑪格的意思是~~看看就好~別消費
    壞壞!!
    我要告訴老闆
    哈!~
    版主回覆:(09/03/2009 02:17:50 AM)
    咖啡廳只是這棟建築的一部份,
    不消費也是可以參觀的。
    忘了提,裡面有手創館,應該是Arisa最感興趣的。

  7. 瑪格大加油~我也會努力的:)
    版主回覆:(09/03/2009 02:18:26 AM)
    最近無名人越來越少呀!
    我們要彼此打氣。

  8. 推4
    不知道是瑪格拍照技術好,還是真的那麼美麗。
    讓人家好像去噢!
    版主回覆:(09/03/2009 02:19:21 AM)
    照片是扛壩子拍的,呵呵!
    如果到台北,這裡確實直得一遊。
    謝推啦!

  9. 光點!久聞其名,但沒去過~那照片藍得很美呢!~ㄏㄏ
    版主回覆:(09/03/2009 06:22:13 AM)
    看來,過期膠捲很受歡迎呢

  10. 需要設計插畫的我也願意幫忙
    版主回覆:(09/03/2009 06:22:46 AM)
    ok
    有機會的話

  11. 說來慚愧,常常經過卻沒有一次走進去過
    看完瑪格的介紹,讓我好想去看看
    雖然音樂餐飲不如人意
    倒想看看當年台積電花錢整修它到底變出甚麼玩意?!
    變色的膠卷有很不一樣的感覺
    也算是驚喜喔!
    扛壩子拍得真好!
    推!
    版主回覆:(09/03/2009 06:24:08 AM)
    因為我去過很多次,
    我比較喜歡之前去的感覺,
    我覺得現在的餐廳,桌椅都很粗糙。
    餐點音樂更是嚇人!
    謝推啦!

  12. 很喜歡這走色底片所呈現的感覺
    有些攝影同好還會特別去購買過期的底片來拍
    那種fu可是很特別的呢!^^
    版主回覆:(09/03/2009 06:24:46 AM)
    你一說,我趕快去察看看還有多少庫存,呵呵

  13. 在Miss JR家已為你的介紹文字及圖片推了
    在這裡再看一次還是要推~很棒
    還是對那片紅牆配上的水晶燈著迷
    版主回覆:(09/03/2009 06:26:19 AM)
    大王最棒了!抱一個。
    你最支持我了,我都知道。
    而且都是實際行動的支持,銘感五內。

  14. 親愛的
    建築物依然美
    但咖啡廳也令人不敢恭維

    實在可惜
    我也很愛這個區塊
    上禮拜去當代看完派樂地又去晃了一圈
    無名現在真的人越來越少

    我還是喜歡這個可以好好寫文字及貼圖的地方阿
    版主回覆:(09/03/2009 06:27:39 AM)
    我還沒去過當代呢!
    我才真應該去當代走走。
    當代有咖啡廳嗎?
    無名好友很多都不見了,
    我們要更珍惜彼此!

  15. 我造訪過台北光點無數次
    也帶了許多海外人士到那瞧瞧
    但沒有一次坐下來喝咖啡
    因為總是找不到想坐的位置
    我覺得我是那不知情的幸運者之一
    版主回覆:(09/03/2009 06:28:52 AM)
    以前是不錯的,
    記得我還曾經跟朋友晚上在那露台喝小酒,
    那時候一切都很棒!
    這次我對餐廳很失望。

  16. 是台北光點耶
    我有次去那裡買DVD
    那時候感覺還很不錯
    現在這麼糟糕啊
    說到保存不當的底片
    我朋友還會買過期很久的底片來拍照
    可以拍出不少特別的照片
    當然也是有失敗的
    拍照變成一種機緣啊
    版主回覆:(09/03/2009 06:30:13 AM)
    糟糕的只有咖啡館啦!
    這次我對過期膠捲非常驚艷,
    下次決定親自掌鏡。試試看!

  17. 瑪格,最後那真是你嗎?
    終於看到文壇才女的側身了
    被相機擋到了啦><
    推推!!
    版主回覆:(09/03/2009 06:32:01 AM)
    不是我啦!是扛霸子。
    我的照片很多啊!
    要看真面目去看”素顏行不行啊”那篇

  18. 用力推了
    下次我一定去走走~~!
    版主回覆:(09/03/2009 06:32:22 AM)
    謝推了!親愛的Niko.

  19. 瑪格
    M不知道 這裡就是" 光點‧台北之家"
    真的好尷尬ㄟ~
    哈哈~去過那裏幾次~哈哈
    用底片拍照果然要很用心!
    哈哈~M也忘記
    光圈快門這兩個好朋友^^
    M
    版主回覆:(09/03/2009 06:33:33 AM)
    我現在也都是走傻瓜路線啦!
    其實有時後配合電腦後製,也會有很漂亮的成果呢!

  20. 變色底片,有時候效果還不錯哩…^^
    版主回覆:(09/03/2009 03:56:08 PM)
    聽說我們還有一捲庫存,
    決定留作紀念。

  21. 我也很怕去cafe或餐廳聽到錯的音樂!
    那天和老公在海拔兩千多公尺的山上,
    正因為太新鮮的空氣覺得有點要醉倒的時候,
    突然停車場邊的小cafe傳來80年代英文歌,
    多好的歌!!
    可是都那麼在自然裡面了,
    為什麼不讓我們只是聽到風聲鳥叫跟蟲鳴呢!?
    附近還很多台灣獼猴也在說話呢,
    唉~~~
    版主回覆:(09/03/2009 03:58:20 PM)
    我是對聲音很敏感的人,
    音樂不適合真的會很痛苦。
    前兩年跟小孩去花東旅行,
    有一晚住在花蓮理想大地,結果都半夜了,還聽到演唱會的噪音,
    當時我的心情跟妳在山上一樣,
    我是來這邊聽蟲鳴鳥叫的,我不要聽明明就唱不好、音響也不好的流行演唱會。

  22. 贊同24樓人妻的話!
    這位同學,
    你居然還有膠卷這個東西,
    冰起來廿年後可以拍賣到很好的價格喔!
    我還有一台Nikon FE,
    看來也快要可以送到博物館去了。
    不過,下次我可能想要敗一台數位單眼,
    或者DV……
    等有賺錢吧!!!
    版主回覆:(09/03/2009 04:00:36 PM)
    有有有,根據庫存清查,
    過期膠捲還有一捲。
    珍貴的是”過期”二字,膠捲其實還有再賣啦!

  23. 推!
    相片拍的很好..
    看起來很舒服..有種想坐下來輕餟一杯咖啡的感覺^^
    版主回覆:(09/03/2009 04:01:07 PM)
    但是那邊的咖啡不好喝呢!
    謝推啦!

  24. 沒想到裡面的誠品沒了
    以前逛過幾次 喜歡裡面圍繞著電影氣氛的陳設和選書!!
    ㄧ旁的電影院則是去觀賞 再見列寧(故事和音樂都很棒的電影^^)
    喜歡那邊悠閒的氣氛!!
    版主回覆:(09/03/2009 04:02:31 PM)
    現在裡面有一家手創館
    但我那天沒時間走進去逛逛,
    我真應該選部片,去光點電影院看電影的。
    聽你說的很吸引人。

  25. 瑪格:
    有時意外或凸槌反而是“天意”,造成了獨特的效果,我的馬來西亞之旅寫真
    與瑪格此回的偏藍照片,倒真是有志一同的天天天藍呢!
    《光點》是我旅居臺北最愛的去處之一,常是上班時日去,唔,不是摸魚翹班
    啦,而是中午用餐休息時,十二點一到,我即飛快跑出忠孝西路,直奔捷運臺
    北車站搭乘捷運,並走路至《光點》,先在側門對面一家餐廳用餐,再進去
    《光點》誠品藝文電影小書屋,摸摸看看那裡擺設陳列的DVD、書本,一點左
    右,我又回到了現實世界‧‧‧
    【海上花】一書,瑪格擁有的是吳語版或張愛玲版?作者韓邦慶另有【太仙漫
    槁】佚書喔!陳永健【三契海上花─張愛玲與韓邦慶】一書中有收錄。
    普哥
    版主回覆:(09/03/2009 04:05:10 PM)
    現在光點已經沒有誠品了,很可惜!
    關於海上花,其實我涉獵不深,
    擁有的版本是張愛玲譯註版。
    坦白說,或許是閱讀的時空不對,
    這本書給我的感觸不深,
    不像《紅樓夢》,毫不猶豫是此生最愛。

  26. 啊~明明就離我很近我卻一直沒去,
    快開學了,真想找天有空去一下啊~
    版主回覆:(09/04/2009 11:39:08 AM)
    幾號開學啊?
    我現在都活在”小學生”的行事曆裡。

  27. 沒想到過期的底片能拍出這樣的風味,我自己也好喜歡。
    偏藍的色調,偏的真對味兒。
    找了一下,公司還有兩捲底片,我家裡好像也有,
    下回再來試試。
    版主回覆:(09/04/2009 11:40:41 AM)
    受到大家一致的讚賞,扛霸子讚啦!
    聽說過期底片很值錢,還是不要隨便用啦!
    留到安小部結婚用好了。哈哈!

  28. 推21+收藏
    版主回覆:(09/04/2009 11:40:54 AM)
    謝推啦!

  29. 上次回台灣,
    有和老公經過那兒,
    原本想帶沒看過的老公去看看,
    沒想到那天居然沒開,
    不知是什麼緣故.
    版主回覆:(09/04/2009 11:41:43 AM)
    因為這棟建築是古蹟,所以依照規定有固定的維修時間,
    你可能剛好那時候過去。

  30. 這些照片真的反而別有風味呢!
    我也喜歡光點台北的感覺,不過餐點阿…hoho..
    真的就如同你建議的去走走就好!
    對映在中山北路上的大樹,其實感覺也很棒呢!
    版主回覆:(09/04/2009 11:44:20 AM)
    中山北路是台北美麗的道路之ㄧ,
    每次經過敦化、仁愛跟中山北路,都會湧現”好愛台北”的感動喔!

  31. 瑕疵有時也是美麗
    就看用什麼角度看事物
    (我怎麼必成哲學家了~嘻)
    版主回覆:(09/05/2009 03:54:05 AM)
    其實我自己還滿喜歡缺陷之美呢!

  32. 累了眼花了
    是"變"成才對啦>"<
    版主回覆:(09/05/2009 03:56:43 AM)
    更正要寫十遍啊!

  33. 變變變變變變變變變變
    變變變變變變變變變變
    罰寫10遍
    另十遍是利息
    呵呵~~我是乖學生
    版主回覆:(09/06/2009 04:22:25 PM)
    真乖!
    樓下老師來囉!她一定給你打高分啦!

  34. 親愛的
    我也好喜歡你那系列的藍照片
    那樣的飽和的藍色
    突然讓人有夏末的沉靜感啊。
    版主回覆:(09/06/2009 04:24:38 PM)
    可見陳年的膠卷跟陳年的美酒一樣,
    是越陳越香的,
    我自己也覺得很好看,還剩下一捲過期的卻捨不得拍了。

  35. 走色的底片質感我喜歡^^
    馬格居然偷藏了一台底片單眼~~(羨慕~!)
    版主回覆:(09/06/2009 04:25:43 PM)
    你拍的照片我才喜歡呢!
    很有才華的小美女。

  36. 這家店的感覺好有氣氛,
    可能也是因為你們拍得很棒吧!
    推~
    版主回覆:(09/07/2009 03:46:31 AM)
    這地方是古蹟呢!有機會可以去看看。
    謝推

  37. 過期的底片那色調真的很棒
    難怪lomo玩家會特地去找過期底片來拍
    數位盛行的時代
    越來越少人用底片機拍照了
    迎歡瑪格重回底片機行列^^
    感謝妳的介紹,降子我下次去不會踩到地雷了
    版主回覆:(09/09/2009 06:04:20 AM)
    用慣數位相機,感覺底片機還真傷阿!
    你也用底片機拍照嗎?

  38. 嘿呀…我有一台小DC和一台底片機(只有一顆50mm的鏡頭)
    不過這樣子我就拍的很開心了
    小DC用來亂按
    底片用來好好拍(不過常拍爆就是了@[email protected])
    拍底片真的很傷
    因為傷所以會好好珍惜
    我用最便宜的底片…平均一張照片的成本是$5
    版主回覆:(09/09/2009 02:57:08 PM)
    說得沒錯,拍底片因為傷,會更小心。
    不像現在數位相機,一個景有時候多抓幾次就怕拍不好。
    變得比較依賴相機而不是自己的敏銳度了。

  39. 才一年耶~
    去年是我第一次去
    那時還有誠品耶~
    版主回覆:(09/10/2009 03:13:00 AM)
    現在好像變成手創館了。

  40. 氣氛很好ㄟ
    我喜歡~
    推一個
    Lilly
    版主回覆:(09/10/2009 03:16:02 AM)
    謝推啦!
    愛貓的Lilly

  41. 原來,光點有過這樣的過去。
    我是這幾年才比較常去光點台北,雖然餐飲差強人意,但是
    在那個建築裡的歷史氛圍還是有的,我就愛那個。
    版主回覆:(09/10/2009 03:20:38 AM)
    沒錯,我完全同意你的看法,
    這是個值得去走走的地方。

  42. 最後一張很有大師的架式
    我想買單眼~~天阿 超貴~~
    推推
    版主回覆:(09/11/2009 01:59:31 AM)
    那是扛壩子啦!謝推拉!

  43. 變質也是一種美..一種無法預測的美!
    連影像處理都不需要的美…不期而遇的美…
    呵呵…我剛才把腳ㄚ子身上桌子看!(對照您那張夾腳拖!)
    我倆的腳指頭與腳型還真像!!真的!哈..
    版主回覆:(09/20/2009 08:25:26 AM)
    我媽都說我農夫腳ㄟ!
    你的腳一定比我貴氣多了。
    而且我還爆筋哩!

  44. 顏色走偏了的照片其實還滿美的耶!!
    收藏囉!!
    版主回覆:(04/23/2010 09:40:25 AM)
    3Q

Comments are closed.