我最美好的回憶。莎岡|瑪格讀書


按讚加入粉絲團

我最美好的回憶。莎岡|瑪格讀書

 

我最美好的回憶……啊!真是太多太多了!


但願此生,終究可以像莎岡一樣出版一本書,名為《我最美好的回憶》。

把自己人生中瑰麗的回憶,一頁一頁編寫,集結成一本美麗的書籍。


關於最美好的回憶,不斷閃現的畫面,竟是我少數幾次騎馬的經驗,

第一次勇敢上馬,是爸爸鼓勵我的;

那時候年紀還小,騎乘的是一隻白色的迷你馬。

細細回想我的人生,父母親,尤其爸爸經常鼓勵我勇於接受挑戰,

他總說:試試看!

有了第一次上馬的經驗,之後只要到了馬場,就會想要騎馬。

說完全不害怕是騙人的。

但面對曾經在原野快意奔馳,體驗過美妙刺激的快感經驗來說,

恐懼總是不重要到,自己隱身不見。


馬是很美麗的動物,眼神柔和溫馴;

奔跑起來的時候,卻有一種狂放的動感。

那種心跳加速的興奮,

我在莎岡《我最美好的回憶》中的「速度」篇章看到類似的感受。

 

今年夏天,我陷入迷戀莎岡文字的情境中,

年少時曾經看過的《日安憂鬱》,引發我心頭的超極強震!

或許當年只能算是追隨文學經典的小粉絲,現在卻看懂了某種藝術上的偉大。

一個十八歲少女對人性的洞悉與觀察、慧黠傑出的文筆。

文學天才,真實存在。

 


講到天才,就讓我想起王菲接受採訪的一段話。

記者問:你覺得好的歌手是怎麼培養出來的?

王菲答:好的歌手,是生出來的。

《我最美好的回憶》,對我來說,精彩度不輸《日安憂鬱》。

這是莎岡真實人生的描繪。而她的人生比許多小說、戲劇都要來得精彩!

 

這是一本難以佳句摘錄的書,

幾乎全本都是佳句。


我最美好的回憶
Avec mon meilleur souvenir

作者:莎岡  Francoise Sagan
 
譯者:劉雲虹
 
出版社:麥田
 
出版日期:2009年06月07日
 
語言:繁體中文 ISBN:9789861735122
 
裝訂:平裝

 我最美好的回憶。莎岡|瑪格讀書更多連結請參考:博客來

 

 

【佳句摘錄】

愛好速度與運動無關。

正如酷似賭博與機遇,速度就像生存的幸福,

因此在生存的幸福之中彷彿也帶有那麼一點對死亡的隱約渴望。

這就是我最終堅信不疑的一切:

速度既不是徵兆與證明,也不是慫恿與挑戰,而是幸福的衝動。( P80「速度」)

 

我們是注定遭受折磨或贏得成功的狂熱者;

對所有人而言,我們屬於陌生宗教的信徒;

我們把所有聖詩都默記在心;

這個宗教把我們變成人們心中最封閉的少數人。( P108「戲劇」)

 

當他的身體明顯受到音樂的影響而陶醉其中,

當他越跳越快、越跳越高,彷彿在內心的夢想中被全世界的神靈帶走一般,

他都用同樣的目光注視自己,

那是一種主人對僕人、僕人對主人的目光,

一種難以形容、挑剔、有時也接近溫柔的目光。( P125「魯道夫‧紐瑞耶夫」)

 

白天,所有房屋都像貓和肥狗一樣沐浴在陽光中。

儘管門窗很狹窄,它們擁有自信的面孔和圓圓的肚腩。

而夜晚,所有房屋都以注視你們的行蹤為消遣。

它們都有一扇門,為了吸引你們而敞開,

還有一扇窗戶,為了告知你們身處何方而永遠亮著。( P146「聖托佩斯」)

 

陽光在那裡,在我的手掌裡,我機械式地向它伸出手,卻沒抓住它。

就像不應該試圖留住時間和愛情一樣,人們也不應該試圖留住陽光和生命。

我向那些人走去,他們歡笑、遺忘,隨時準備出發去別處,

無論什麼地方,

總是一個和這裡相似或力圖模仿這裡卻無法完全成功的地方。( P147「聖托佩斯」)

 

雙目失明的沙特請人把這封信讀給他聽,並要求見我……

我因為恐慌,連說話也結結巴巴。

我相信我們是法國文學史上最奇怪的二重奏,

餐館的領班像受驚的烏鴉一般在我們面前晃動。( P147「給尚─保羅‧沙特的情書」)

 

我不知道自己為什麼帶著韓波的詩集;

我可能對自己有這樣一個念頭:

「黎明去海邊閱讀詩歌的年輕女孩」,一個符合我的想像的念頭。

不論在當時或今天,一個十五歲少年可能不幸或得意、不斷遭受侮辱或是驕傲,

沒有人不知道想像對他的步伐和態度具有多重要的影響力。

我對此深信不疑。( P172「閱讀」)

 

初吻時天空是否正在下雨?情人和我訣別時是否低垂著雙眼?

對此,我一無所知,我生活得過於自我。

我必須讓某個人代替我生活,我則閱讀他的人生經歷。

這樣,我才能完整感覺自己的生命。( P178「閱讀」)

 

延伸閱讀~ 

《熱戀》~莎岡 @瑪格讀書

 

 

歡迎熱情加入瑪格粉絲團,分享生活的美好!

我最美好的回憶。莎岡|瑪格讀書

 

我的部落格已參加博客來網路書店的「AP策略聯盟」

 

 

 

 


延伸閱讀


47 comments
  1. 快樂的事情就都是最美好的回憶
    ^^
    版主回覆:(08/24/2009 11:44:31 AM)
    糗的事情,有時候經過時間焠鍊,
    也是滿美好的回憶呢!

  2. 瑪格推薦的日安憂鬱真是本好書,莎岡真是天才少女,佩服阿!
    這本書我也會去買來讀讀。
    推~~
    版主回覆:(08/24/2009 11:44:53 AM)
    謝推啦!
    好書不寂寞呢!

  3. 推3
    下次再來談美好…
    版主回覆:(08/24/2009 11:45:28 AM)
    該不是忙著種田吧!
    謝推~

  4. 我最美好的回憶,
    也有太多,
    但是不敢說了,
    不然又顯刺眼^^
    版主回覆:(08/24/2009 11:46:19 AM)
    沒關係啦!你講啊!
    我點眼藥水就好了。
    快講啦!

  5. 我最美好的回憶
    卻也帶些酸
    XD
    推推
    版主回覆:(08/24/2009 01:31:36 PM)
    酸酸甜甜的那樣的滋味是嗎?
    看來也是好滋味呢!
    謝推啦!

  6. DEAR瑪格:
    莎岡的另一部作品「熱戀」10月要出版呢!
    約瑟芬
    版主回覆:(08/24/2009 01:32:03 PM)
    OMG!
    太幸福了吧我!

  7. 要看的書滿多低~先以設計為主吧
    版主回覆:(08/24/2009 03:34:46 PM)
    人二加油!

  8. 給瑪格推推~~
    我也有許多美好的回憶,
    偶爾將它從記憶卡裡抓出來玩玩,
    還常身陷於回憶的時光隧道裡跑不出來呢~^_^
    版主回覆:(08/24/2009 03:36:54 PM)
    尤其不能看以前的照片、書信,
    有時候真是沒完沒了呢!
    謝推啦!金金

  9. 一開始我是其小ㄉ馬ㄉ說
    大ㄉ嚇死我ㄌ
    當時是國小XD
    版主回覆:(08/24/2009 03:38:09 PM)
    我好像中學才騎大馬,
    現在若叫我騎馬,不知道有沒有勇氣了。

  10. 我要有人在旁邊牽著XD
    不可能自己放手讓牠跑
    我可能會先摔下來~~
    版主回覆:(08/24/2009 03:42:34 PM)
    所以只能騎馬散步啦!
    不能跑跑。

  11. 往事不堪回首!
    剛出社會時~鬧出不少笑話XD
    版主回覆:(08/24/2009 04:46:42 PM)
    一定也有美好的啦!

  12. 呵呵..好久沒來了..XD
    版主回覆:(08/25/2009 03:40:41 PM)
    都忙什麼呢?最近!

  13. 美好的回憶呀~~我呀~也真是太多太多了
    你的這篇文讓我有股衝動跟你一樣想把她們記錄下來
    這美好的回憶其中之ㄧ也有瑪格的存在呦
    版主回覆:(08/25/2009 03:43:26 PM)
    寫呀寫呀!
    寫給自己當作回憶都好呢!
    不管我筆耕於部落格到底有何意義?
    我真的認識了好多好棒的朋友。
    這真的就是最好的報酬!
    大王對我的支持,我都銘記在心喔!
    這是多麼珍貴的情緣呀!

  14. 推!
    回憶有了時間的加持,
    痛苦的
    潤飾成
    美麗的過往,
    像珍珠一樣
    焠鍊成最珍貴的寶物!
    版主回覆:(08/25/2009 03:44:50 PM)
    雅慧寫得真好,我深有同感!
    特別是一些讓你痛苦的人與事,轉化成提升的力量時,
    自己都會有種感動。
    謝推了!

  15. 很多很多年以前..跟我的同學..半夜跑到學校的蔣公銅像前
    我們一起面對它…尿尿!
    舒解了悶涱的膀胱
    也疏導了被壓抑的叛逆
    很是幼稚
    卻是很美好的回憶…
    版主回覆:(08/25/2009 03:45:56 PM)
    那尊銅像很矮嗎?
    還是你們只是尿在老先生的褲腳上?
    當時一定覺得”舒暢呀”!對吧!

  16. 推+1
    版主回覆:(08/25/2009 03:46:24 PM)
    謝推啦!Tony

  17. 那…那…那我要說囉:
    我最美好的回憶之一,
    是在我們最年輕貌美的時候,
    跟我最好的朋友太陽,
    一起到墾丁吹風尖叫露大腿,
    然後晚上在對著海的陽台上聽著海浪聊個地老天荒!
    (發現自從看到妳寫地老天荒的好覺,超愛這個形容詞!借我用一下囉。)
    版主回覆:(08/25/2009 03:51:35 PM)
    真的耶!
    我也很難忘記一些姊妹們的嬉遊,
    那些青春無敵的美麗時光。
    我今晚又去雅朵吃飯啦!不知道餐館裡有沒有你阿!
    我們是笑得很誇張的那桌女生

  18. 美好的回憶啊~似乎也該好好記錄一下…
    現在上班了好多事情都沒辦法隨心所欲囉!
    重點是~我是來祝福妳…
    情人節快樂!!
    版主回覆:(08/25/2009 03:52:22 PM)
    情人節是做什麼用的阿?
    可以吃嗎?
    哈哈哈!

  19. 推~17
    好久不見囉~~~^__^
    一來就瞧見好文章,
    當然要大力推推~~~
    版主回覆:(08/26/2009 01:36:12 AM)
    謝推拉!
    有空常來玩阿!

  20. 歲月的每個階段
    都存在著當時的美好
    或許因為這些美好
    就算面對傷悲
    卻也能一面哭著一面笑著
    我的記憶
    傷悲都是模糊
    快樂卻是清晰
    而停留最捨不得離去的
    和父母大手拉小手的每個時刻
    版主回覆:(08/26/2009 01:37:57 AM)
    晏翎真是智慧圓融的女人呢!
    我是一個很愛留照片、書信的人,
    我的回憶還滿佔位置的,哈哈!

  21. 我最美好的回憶?
    我似乎從來沒有想過這個問題耶
    很長一段時間我的人生
    痛苦記憶比較鮮明
    當然那一段歲月已經過去了
    現在的我
    每天都想創造美好的回憶~!
    版主回覆:(08/26/2009 05:02:58 AM)
    你最美好的回憶都跟我們有關啦!
    這樣想就對啦!呵呵!

  22. 太棒了,
    瑪格病都好了?
    最近都在找新的,
    所以有陣子沒去雅朵了;
    不過昨天你們在歡笑時,
    我正在跟工作奮戰^^
    版主回覆:(08/26/2009 05:03:58 AM)
    找新的什麼呢?
    餐廳嗎?

  23. 祝瑪格與家長先生七夕愉快
    瑪格人生中美好的回憶~家長先生占了絕大多數吧~~
    版主回覆:(08/26/2009 05:28:17 AM)
    大王快樂!萬歲萬歲萬萬歲!

  24. 瑪格的美好回憶是騎馬
    好浪漫好真實
    難怪你會難忘
    我喜歡王菲的好歌手天生說
    完全就是王菲的調調
    版主回覆:(08/27/2009 02:31:59 PM)
    或許我平常在體能上不是一個活力充沛的人,
    所以會對騎馬這件事念念不忘吧!
    會喜歡王菲的人,除了她的歌藝,
    一定還欣賞她的真性情。

  25. 瑪格騎馬的英姿真美!
    七夕愉快!
    版主回覆:(08/27/2009 02:33:05 PM)
    祝雅慧天天愉快!

  26. 沒阿..亂拍照..XD
    忙什麼!我也不知道…XD
    版主回覆:(08/27/2009 02:37:15 PM)
    呵呵!聽起來還是很充實阿!

  27. 找尋新的扮演"偽貴婦"的地方,
    餐廳啊、cafe啊,
    都是目標^^
    不過雅朵是一定都會再去的啦!
    版主回覆:(08/27/2009 02:42:38 PM)
    上次介紹的"私處"還不錯,
    朋友都說餐點好吃。

  28. 親愛的
    我也來推一個好了
    推你騎馬時,臉上那非常自在又年輕的喜悅.
    果然是美好的回憶呢! 🙂
    版主回覆:(08/27/2009 02:44:41 PM)
    現在要我像當時那樣騎馬,
    我恐怕還要克服心理障礙呢!

  29. 我還沒借到這本書,可能又要找時間站在誠品看完了XD
    學姐騎馬好酷!我從出生到現在也只有騎過小馬而已ˊˋ
    版主回覆:(08/27/2009 02:58:22 PM)
    希望你可以欣賞到這本書,
    畢竟你喜歡日安憂鬱,莎岡這本書我是更愛的。

  30. 回憶是最美的.
    想想我第1次騎馬是在30年前的青年公園
    跨上馬背以為只是有人牽著馬散步而已
    沒料到卻不快不慢的奔馳起來
    那時我忘了Karen 在我肚裹2個月
    真是糊塗的媽.
    想到時對著我先生喊:我懷孕不能騎馬!
    停下來時已顛了許久.
    還好沒顛出問題.要不真是罪過啊罪過!
    版主回覆:(08/27/2009 03:02:21 PM)
    哇!那真的很危險ㄟ!
    我懷頭胎的時候,連摩托車都不准坐的。

  31. 我也好想騎馬
    但是我朋友聽到都叫我不要去><~
    嗚嗚嗚~
    版主回覆:(08/27/2009 03:03:07 PM)
    為什麼呢?

  32. 我騎鐵馬……
    巴同學沒有亂,
    換我來亂…
    版主回覆:(08/27/2009 03:04:22 PM)
    巴同學不來亂了以後,我還挺寂寞的。
    以後就麻煩妳了!

  33. 呵呵~看到瑪格的馬上英姿女豪傑的模樣
    給人一種青春活力動人的感覺
    為曾經美好的回憶~推
    版主回覆:(08/28/2009 06:55:13 AM)
    女豪傑~~~哈哈哈!
    我喜歡你用的形容詞喔!
    謝推啦!慕風

  34. 擁有美好的心自然會擁有美好的回憶!
    這點妳擁有的理所當然!
    版主回覆:(08/28/2009 06:56:34 AM)
    最近忙什麼呀?

  35. 關於美好的回憶
    我竟停頓好久…= =
    先推一個再說
    ㄎㄎ
    版主回覆:(08/28/2009 06:57:17 AM)
    是太多美好回憶嗎?
    所以不知該從哪想起~~

  36. 很糜爛才對…XDD
    版主回覆:(08/28/2009 06:59:17 AM)
    那肯定很放鬆,也不錯呀!

  37. 不過要開始謹慎了~
    有小人的朋友…= =
    很討厭..耍一堆小動作…
    版主回覆:(08/28/2009 08:15:16 AM)
    唉!人生何處無小人。
    放輕鬆吧!

  38. 最近….
    交功課!
    然後…效法公獅子的生活!
    版主回覆:(08/28/2009 08:22:01 AM)
    公獅子不是每天睡覺,
    都母獅子在打獵啊!

  39. 夏日炎炎
    請馬隔多保重!
    版主回覆:(08/28/2009 11:24:34 AM)
    謝謝雅慧關心!

  40. 對啊!…最近超懶的我!
    除了交功課之外幾乎都沒有po文字!
    我快考慮把我被退回來的功課拿來充場面了!
    版主回覆:(08/28/2009 11:24:53 AM)
    什麼功課阿?

  41. 對不起! 點的太快!打錯字啦
    版主回覆:(08/28/2009 01:15:23 PM)
    沒問題!呵呵

  42. 每個人心中必有許多美好的回憶,
    有的已經歷史久遠,
    有的則剛發生不久,
    無論如何,
    這都是以後想了都會笑的記憶!
    版主回覆:(11/18/2009 12:59:55 PM)
    竟然漏回Jimmy的留言,瞎眼了我。
    呵呵!
    Jimmy嫂那麼美,你的回憶一定更美啦!

  43. 天阿!瑪格瑪格!
    我要尖叫了~~~(頓時間變成非洲瘋娘一般)
    最近常常見到"瑪格讀書",
    頂多就是看看妳的讀書心得及摘句,然後試著感受一下,
    畢竟也不能馬上衝去書店翻翻瑪格所介紹的書.
    結果…
    我看見妳秀出的書封皮,發現Yu醬媽DHL的包裹裡有這兩本書!
    哈哈哈!我今晚就要來閱讀!因為我也可以加入妳的讀書清單的樂趣了(好開心)
    文是一定要推的!沒想到在非洲可以跟瑪格同步!
    Yu醬^^
    版主回覆:(08/29/2009 05:33:34 AM)
    哪兩本啊?該不是日安憂鬱跟我最美好回憶吧!
    那我一定要說,Yu醬媽真是太有品味了。
    這本書很棒呢!
    今年我最喜歡的一本了。

  44. 好深刻的文章
    每句都要想好久…
    版主回覆:(08/29/2009 05:35:59 AM)
    小熊的文筆也常常讓我品味許久呢!

  45. 瑪格騎馬那表情及動作真的太帥氣了 XDDD
    這本書的摘錄給品好多省思!
    品推100

Comments are closed.