之前聽說廢校咖啡Traveling Coffee改面貌了，再訪京都就想去看看怎回事？畢竟之前以教職員辦公室空間營造的氣氛非常棒。專程到現場才知道元•立誠小學校正在整修，角落準備興建立誠圖書館，Traveling Coffee搬遷至此，雖然失去原來在教室喝咖啡的懷舊情調，但坐在戶外席，可以傍著高瀨川喝咖啡，也是另一種情趣。初訪舊文保留於下方。
JR Pass大漲，Klook抗漲優惠方案 📣 日本新幹線點到點95折優惠！ |
手沖咖啡400日圓，我喝不太慣，
巧克力手工餅乾還滿好吃的，
在這裡的消費金額都是很親切的，環境又舒服。
有機會到京都，可以到此享受高瀨川畔的咖啡時光。
初訪Traveling Coffee的食記
我從京都錦市場的方向，順著導航往河原町走，
穿過熱鬧的蛸薬師通，來到坐落於高瀨川畔的「元•立誠小學校」，
進門，一眼就看到知名廢校咖啡Traveling Coffee的招牌。
推開古董級木門，眼前豁然開朗，
整排坐向面窗的座位，迎著午後的陽光，畫面如詩。
那幾個老式木窗，為教職員辦公室開了不同的觀景窗，
隨意選擇一扇有緣的窗戶，坐下來靜靜喝杯咖啡，
慢慢的，妳腦中也開啟了一扇扇窗戶，景象染著午後陽光的光暈，
像縹緲的遠夢，白晃晃的，
一幕一幕，是老電影的畫面，播著青春正盛的妳。
青春，就是用來懷念的。
元•立誠小學校於1869年創校，
現存校舍興建於1928年，
是京都第一個鋼筋建築校舍，
這所小學於1993年廢校，之後活化，
舊校舍用來舉辦社區藝文活動，
Traveling Coffee 原是2015年
京都國際藝術節時短期進駐，
後來受到市民歡迎，變成常態駐點的廢校咖啡館。
地點位於京都最繁華的地區，門前有高瀨川流經。
高瀨川是連結京都中心和伏見之間的運河，
由17世紀京都富商「角倉了以」所開鑿，
校門口豎立了他的紀念碑。
高瀨川沿著河岸種植櫻花，是京都著名的賞櫻名所。
元•立誠小學校同時是「日本映画原点の地」，
電影放映機於1895年發明後，日本在1897年從巴黎引進一台，
當時就是在這所學校的操場試用放映，
這是日本第1個可以看電影的地方，
日本電影起源之地。
可能因為這個緣故，校風充滿文藝氣息，
孕育了俳優近藤正臣、
電影監製谷口正晃等藝術專業名人。
至今這所小學還持續播放著電影，
以獨立製片(非商業片)為主，
造訪那天，其中一個上映中的片單吸引了我的目光：
諾貝爾文學獎得主Bob Daylan紀錄片《roads rapidly changing》，
看來這是一部身為台灣狄倫粉絲如我，都沒有看過的影片，
我家只有他經典的紀錄片 Don’t Look Back (DVD)，珍藏。
Traveling Coffee 僅供應簡單的
手沖咖啡、茶、果汁可樂還有啤酒，
以及京都『さらさ焼菓子工房』的手工餅乾。
手沖咖啡一杯才300日元，非常親民，
之所以裝在紙杯裡，我猜是因為舊校舍設備清洗杯具不易。
It ain’t no use in turning on your light, babe.
親愛的，打開你的燈不會沒有用
That light I never knowed
那盞我從不曾看見過的光亮
And it ain’t no use in turning on your light, babe
親愛的，請為我點亮你的明燈
I’m on the dark side of the road
我正在黑暗的路上
but I wish there was something you would do or say
希望妳可以為我做些什麼或說句話
To try and make me change my mind and stay
試著挽留我，讓我改變主意
We never did too much talking anyway
我們總是無法深談
So don’t think twice, it’s all right
不要猶豫了，沒事的
《Don’t Think Twice, It’s All Right 》by Bob Dylan
(瑪格不負責任翻譯，請指正)
用Bob Dylan的經典歌曲致敬這所小學，
實在是佩服並羨慕日本人保存文物，活化舊建築的社會共識，
美麗的廢棄小學被留下來了，
雖然不再用來教學，但仍點亮著文化傳承的明燈，
在日本文藝首善之地京都，流經城市的高瀨川畔，發光發熱。
Traveling Coffee Kyoto 的校園咖啡時光，
偶爾運氣好，可以聆賞到老闆選播的黑膠唱片。
Traveling Coffee Kyoto
京都市中京区備前島町310-2 (元立誠小学校グラウンド仮設店舗)
11:00 – 20:00
元•立誠小學校 http://risseicinema.com/
第一次京都五天四夜自由行，行程參考
下榻飯店：京都凱悅大酒店
Day 1：(日航)→關西空港(JR HARUKA特急)→京都車站(Bus)→祇園、四条河原町半日遊
Day 2： (JR)→嵐山(步行)→渡月橋、嵐山公園、竹林小徑→野宮神社、常寂光寺
Day 3：四条通、錦市場、三嶋亭(Bus)→清水寺(Bus)→先斗町、鴨川川床納涼席
Day 4：哲學之道、銀閣寺(Bus)→南禪寺(Bus)→京都大學(Bus)→先斗町
Day 5：金閣寺(Bus)→京都車站(JR HARUKA特急)→關西空港(日航)→桃園機場
第二次京都四天三夜自由行遊記參考
下榻飯店：京都四條烏丸M’s Est飯店
全球第一家禢禢米星巴克｜Starbucks京都二寧坂彌榮茶屋店
京都野菜吃到飽。賀茂都野菜 (四条烏丸)｜京都小農食材老屋餐廳
關西旅遊延伸閱讀
關西相關票券預約推薦
JR PASS｜日本鐵路通票 Japan Rail Pass
關西周遊券 KANSAI THRU PASS 2日券 / 3日券（桃園機場取件）
JR PASS｜伊勢、熊野、和歌山地區周遊券（桃園機場取件）
⛩關西一日遊行程預約推薦⛩
京都巴士一日遊｜銀閣寺、伏見稻荷大社、奈良東大寺（大阪出發）
關西巴士一日遊｜嵐山、琵琶湖、滋賀近江神宮、江戶關宿古街（大阪／ 京都出發）
關西租車/包車預約推薦
關西飯店推薦
★全文分享★ 日本關西飯店。32家實住分享｜京都。大阪。滋賀。奈良。兵庫(持續更新)
京都美食集錦
★全文分享★ 京都美食。甜點下午茶食記33家｜住宿與旅遊景點(持續更新)
京都自助行程推薦
關西交通工具中文預訂
🚅關西遊程票券預定➡
日本各地住宿彙整
日本住宿比價
🔥熱門推薦 ➡ 嚴選溫泉旅館
瑪格其他社群平台
☆追蹤瑪格粉絲頁｜@margaret1122.fans
※瑪格主要分享互動的園地
☆追蹤瑪格Instagram
☆ID｜margaretlai1122
※這是瑪格的「旅遊相簿」
☆追蹤瑪格YouTube
※這是瑪格的「影音頻道」
☆追蹤瑪格Podcast
新訊一對一推播訂閱 ➡ LINE Notify
⭐聯繫瑪格e-mail：
[email protected]
