沙彌島半日遊｜瀨戶大橋紀念公園。快水浴場百選。萬葉會館｜2019瀨戶內國際藝術祭
沙彌島曾為瀨戶內海小島之一，1967年開始填海造陸，如今已與陸地相連，不需搭船出海，自駕或搭乘JR至坂出站，再轉巴士至瀨戶大橋紀念公園，下車後步行即可抵達沙彌島，這是近距離欣賞瀨戶大橋的最佳位置。2019瀨戶內國際藝術祭，沙彌島是春季限定展場，透過藝術作品的欣賞，感受沙彌島悠久的歷史與自然美景。即使非藝術…
Liminal Air -core-大卷伸嗣。高松港｜瀨戶內國際藝術祭
高松港地標：大卷伸嗣「Liminal Air -core-」，每次都在港口迎接著我，無論出航，還是歸航，我原想，都是老朋友了，整理這篇文章應該非常輕鬆，誰知道，藝術總能帶給你驚奇，當我試著翻譯「Liminal Air -core-」作品名稱時，發現「閾限」這個陌生名詞，花了一點時間研究「閾(ㄩˋ)」，閾，…
空の粒子。青木野枝｜豐島清水神社。唐櫃清水
來到豐島清水神社，這個神社跟京都清水寺一樣，都是以挖出泉水聞名，相傳弘法大師在唐櫃岡此處挖掘出「靈泉越水」湧泉，名為唐櫃清水。這股湧泉說明這一個水源充足、土地豐饒的小島，「唐櫃清水」是島民的精神依歸，湧泉一旁，藝術家青木野枝的作品「空之粒子(Particles in the Air)」呼應了這樣的地理特質…
塩田千春。遙遠的記憶｜2019瀨戶內藝術祭最後一瞥
2014年初訪豐島，在當地司機的熱心帶領下，意外邂逅塩田千春《遙遠的記憶》，這是自第一屆瀨戶內國際藝術祭(2010年)就存在的作品，坐落於豐島甲生地區田野間、面向大海的以廢棄的公民館，是由藝術家收集島上舊式門窗所拼貼改造，喚起大家對純樸生活遙遠的記憶，這個作品將於2019年藝術祭後退役，拆除後由塩田千春與…
豐島鮮魚。看海吃魚也是藝術行為｜家浦港的島貓
豐島鮮魚作為2019瀨戶內國際藝術祭的作品之一，首次來到我確實有些不明白為何港口海鮮食堂也可以名列藝術，直到我們登船前在周圍漫遊發現了海景看台座位區，因而明白過來，這才是藝術裝置，是個感受海島魅力的作品。讓遊客在藝術祭期間購買海鮮餐盒到此「看海吃魚」，透過山、海、鮮食，展現豐島富饒的海洋環境。運氣好還可以…
你最初的顏色。Pipilotti Rist視覺藝術｜島廚房旁的白色小屋。瀨戶內國際藝術祭
由瑞士視覺藝術家Pipilotti Rist 皮皮洛蒂·瑞斯特所創作「你最初的顏色 Your First Color (Solution In My Head-Solution In My Stomach)」，位於豐島島廚房一旁的小倉庫內，這2個藝術景點可以一併參觀。皮皮洛蒂·瑞斯特是一位以數位影像為創作…
豐島島廚房。劇場 x 島食｜以藝術與美食搭起橋樑與平台
說起豐島美食，最具代表性的就是建築師安部良所打造的Shima Kitchen島廚房，位於豊島中間偏東北的唐櫃岡聚落，是島民居住集落之一。路經清水神社的唐櫃清水湧泉，與青木野枝的作品空の粒子。島廚房是一個溫馨的半開放空間，由東京丸之內酒店主廚與島上的婦女們攜手合作，供應以當地食材烹調而成的餐點，戶外搭建的棚…
豐島家浦港老屋新藝術。你愛的也會讓你哭泣｜Was du liebst, Bringt dich auch zum weinen / Tobias Rehberger
要進入Cafe IL VENTO，有兩種方式， 一種是買300元日幣的門票入內參觀， 或是入內消費喝咖啡。 一樓都是黑白線條交織的圖案， 來到二樓，忍不住懷疑又來到草間彌生的地盤，都是圓點點。 在這樣的空間待久了，是否有機會出現幻覺，變成藝術家呢？ 穿過也是充滿黑白條紋的吧台通…
沙彌島廢校。會說話的翹翹板｜料理實驗室。海之水滴。月亮與鹽的三角學｜2019瀨戶內國際藝術祭春季限定
沙彌島是2019瀨戶內國際藝術祭春季限定展場，其中，面對瀨戶大橋與ナカンダ浜的廢校，更是集沙彌島多數的藝術祭作品於此。除了鄰近海邊的Yotta’s Wandering Asylum Project家船，還有會說話的翹翹板(Pivot)、料理實驗室(THE FOOD CLUB)、海之水滴(sea…
12座小島的故事。Kinora手搖動畫箱裡的海上漂流｜沙彌島No. sm09。瀨戶內國際藝術祭2019春季限定
Stories of 12 Islands並非首度出現在瀨戶內藝術祭，我卻是第一次觀賞，想來是很幸運的，因為2019年瀨戶內國際藝術祭，這個作品只會在春季會期現身，我有幸在沙彌島邂逅它。為了跑藝術祭，走進坂出市萬葉會館，經由這項藝術裝置，我認識了Kinora手搖動畫箱，這是電影放映機最初的原型，人類文明進…
Yotta’s Wandering Asylum Project。與瀨戶大橋對望的家船｜沙彌島No. sm02。瀨戶內國際藝術祭2019春季限定
Yotta’s Wandering Asylum Project靈感來自「家船」，把可實際乘坐居住的船作成藝術作品。我們循著2019瀨戶內藝術祭的指引，手持藝術護照來到海邊，不懂爬上一艘船的藝術玄機是什麼？直到登上船，往海邊眺望瞬間恍然大悟，藝術家處心積慮就是要讓大家來看偉大建築工事，要你跟大…
天空織網。跟島民一起編織彩色的夢｜春季限定沙彌島。秋季移師本島｜瀨戶內國際藝術祭2019
藝術家五十嵐靖晃邀集漁民、島民一起編織的「天空織網」，將在2019瀨戶內國際藝術祭登場兩季，春季限定沙彌島，秋季移師本島，希望可以串聯起人與人之間，大海及島嶼的記憶。來訪之前，我對沙彌島最強烈的印象，就是這面彩色漁網，架在沙彌島海水浴場沙灘上，像一個劇場的布幕，它有自身的形狀與顏色，是真實存在的區隔，卻又…
階層・地層・層。攻頂行為是必要的藝術態度｜沙彌島No. sm01。瀨戶內國際藝術祭2019
我很少幫照片上濾鏡，但覺得這一組很需要，自2013年起，常態展出藝術裝置「階層・地層・層」，位於沙彌島瀨戶大橋紀念公園園區內，是俄羅斯/以色列雙國籍藝術家Tanya Preminger的作品，她將香川縣常態開採的特產花岡土塑成土堆，再以青草覆蓋成直徑6公尺高的小山丘。根據那日親訪感受，打開這個作品的最佳方…
瀨戶內海藝術小島4日遊行程分享。跳島賺哩程｜世界最值得去的地方第7名
紐約時報最近公布「最值得去的52個地方」，日本唯一入選並榮獲第7名殊榮的就是：瀨戶內群島，理由是「在日本內陸海域，藝術與自然和諧相處」。2014年，我首度踏上日本四國土地，就深深愛上瀨戶內海，以及那些藝術小島，今年終於一償宿願，前進「2019瀨戶內國際藝術祭」，為了方便在高松港與各小島間走跳，我利用Exp…
等待者/內海先生。高速巴士站的島民身影｜高松港No. tk04。瀨戶內國際藝術祭2019
日本藝術家本間純創作的「等待者/內海先生」，從2013年瀨戶內國際藝術節就已經存在了。參觀這個作品，讓我首度注意到高松高速巴士站的外牆，模仿城池石牆的建築風格，如此特別，島民旅人身影巧妙與石牆融合，紋路裂縫都相接。如果不是拿著公式書跑藝術祭，來高松數次都不知道要眼盲到多久？ [blogimove-CPC-…
銀行家、護士、偵探、律師。英國藝術家利用當地石材創作｜高松港No. tk03。瀨戶內國際藝術祭2019
琴平電氣鐵道則是高松唯一私鐵，高松築港駅是琴平線、長尾線、志度線唯一交會點，一出站就是玉藻公園，可以看到綠地上4個醒目的路人石像，它們是黑大理石製的「銀行家」，庵治石製的「護士」，石灰岩製的「偵探」，還有黑色花崗岩製的「律師」，由英國藝術家Julian Opie使用當地出產石材創作，正因為欣賞這項藝術品，…
跨越國境・海。種子船｜台灣藝術家林舜龍的奇幻漂流｜高松港No. tk02。瀨戶內國際藝術祭2019
終於參見林舜龍老師的「種子船」，非常感動。這艘原型為台灣原生種植物「棋盤腳」種子的藝術船，在台灣展出過，後來在2013年瀨戶內國際藝術祭大放異彩，並成為當年藝術季會刊的封面，堪稱台灣之光。2016年種子船永久落腳高松港，作品名稱為「跨越國境・海」，我在2017、2018分別再訪高松，卻總是因為時程緊湊，每…
北野武 x 矢延憲司。ANGER from the Bottom｜小豆島No. sd31。瀨戶內國際藝術祭2019
板手港附近還有藝術家矢延憲司另一個憤怒藝術品，他在井中裝置了一個獸身紅眼金屬人頭的雕塑，人頭上還插著一隻斧頭，名為「ANGER from the Bottom」。視覺上非常衝突詭異，挑戰人「不舒服」的底限。據說這個藝術品的構思領感來自北野武某個戲劇橋段，改編自《金斧頭、銀斧頭》童話，土靈怪物躲在島上某個老…
STAR ANGER｜小豆島No. sd30。瀨戶內國際藝術祭2019
位於坂手港港口，堪稱小豆島地標之一的「 Star Anger」，是一個不停自動360度旋轉的巨大鏡球，球身佈有放射狀的黑色尖刺，球體上方盤旋一隻長得很像蜥蜴的「龍」，紅色的眼睛與張開的利口，象徵憤怒。閃耀的球體與懾人的紅眼憤怒龍，有一種可以呼風喚雨的神靈之氣。由長期關注核能議題的日本藝術家矢延憲司(Ken…
橄欖飛機頭。Regent in Olives｜小豆島No. sd25。瀨戶內國際藝術祭2019
從曲面小屋步行到下一個藝術裝置，不到5分鐘時間，我們看到了可愛的「橄欖王」。也許很多人覺得這個作品有點莫名其妙，我個人卻非常喜歡這樣的天馬行空……甚至是在小豆島參觀的裝置藝術中，我最喜歡的一個。也許因為我愛搖滾樂，一眼見到頂著飛機頭的大橄欖佇立在橄欖園入口，立刻想起搖滾巨星貓王。作…
