【電影】2013年春天最感動我的電影:Les Misérables 悲慘世界。

按讚加入粉絲團


 【電影】悲慘世界

歷經片長超過兩個半小時的悲慘世界,正式進入片尾黑畫面,全場亮燈時,

我才敢轉頭看女兒一眼,因為我哭爆了!

結果發現一向很酷很ㄍㄧㄥ的她也哭了!這真是件好事。

開演前我遞給她一包面紙說:感動就哭出來,不要壓抑!

結果兩個人都潰堤了,卻十分倔強的沒有使用面紙。

這陣子跟著我看了少年PI、林肯兩部強片之後,

Maggie跟我有一樣感受,我們都最喜歡《悲慘世界》這部影片,深受感動。

母女倆個散場了還不能平復情緒,

這兩天在一起就是在回味這部影片。

 

雖然我哭慘了,但卻完全不是低落悲傷的感受,

其實我覺得《悲慘世界》裡,那些悲慘人物的悲慘故事猶如夜空一般的背景,

原作者雨果(Victor-Marie Hugo)真正要讀者看的,

是夜空裡的繁星點點,鑽石般的人性光輝。

我流下的眼淚,是心疼、也是感動,更是經典音樂之美的共鳴!

《悲慘世界》的音樂我不算陌生,也聆聽過最強大的十周年紀念音樂會CD,

但從沒這樣從頭到尾,全神貫注的觀賞過整本音樂劇,

無論部分影評多少苛責了劇中演員的唱腔,但我還是要為這部片喝采,

想想看,多少人聽到「音樂劇」就敬而遠之,

卻也許因為喜歡休傑克曼、羅素克洛、或安海瑟威的種種原由,

才走進電影院,去接觸這齣音樂劇之王,

讓悲慘世界走進更多人的心靈世界。

不致讓這部經典史詩鉅作,隨著時代轉變成為少數人的藝術,

然後云云大眾只剩下「I dreamed a dream是蘇珊大嬸唱紅的」這樣的短淺認知。

況且,導演堅持現場收音拍攝,這些演員的唱功演技,已經非常了得,

雖不能跟音樂劇的演唱家相提並論,但確實難能可貴。

至少,我是眼睛與耳朵都一亮的。

對大多數不熟悉音樂劇的觀眾來說,或許這樣的唱腔才更有親和力,

若能引起大家的喜愛,進而購買電影原聲帶,

去重複回味這些經典歌曲,加深對這齣名劇的情感,

也許,這些觀眾之中,就會有一些人繼續追尋,追尋更完美的音樂版本。

 

 

【從罪犯到聖人之路:尚萬強(Jean Valjean)】

【電影】悲慘世界

【電影】悲慘世界

【電影】悲慘世界

看完這部片,我跟女兒說,其實休傑克曼(Hugh Jackman)值得一座奧斯卡影帝獎座,

但是他運氣不太好,遇到太強的敵人~丹尼爾戴路易斯的林肯。

不過,我覺得他在演藝生涯,有幸可以扮演尚萬強這個角色,

應該仍覺得滿足無憾!

這部片有個非常巧妙並具有非凡意義的安排,

片中主教角色,其實是由音樂劇中最經典的尚萬強來扮演,

一九八五年,悲慘世界在倫敦巴比肯中心舉行英文版的世界首演,

即是由寇姆威金森(Colm Wilkinson)領銜主演尚萬強一角,

他在電影中扮演主教,將銀燭台交給休傑克曼,傳承的寓意非常使人感動。

我找一段影片關於寇姆威金森與休傑克曼,看了令人動容。 

 

 

【折翼人間的天使:芳婷(Fantine)】

【電影】悲慘世界

我以前對安海瑟威這位女演員是幾乎無感的,

但這次看了《悲慘世界》卻變成大大的好感!

她在劇中飾演悲慘到極點的單親媽媽芳婷,衰運到了極致的地步,

芳婷這個角色在劇中最膾炙人口的歌,

就是被蘇珊大嬸唱紅的I dreamed a dream!

 

 

當安海瑟威在片中演唱這首歌時,

我馬上淚崩了!(這是我掉淚的開始。)

我覺得在唱腔無法超越經典版本的態勢下,

這位女演員,選擇用戲劇的專業,加強芳婷「絕望」的情感張力,

這是非常聰明的。況且她也真情流露、掌握得極好!

我認為她藉由這個角色連拿金球獎、金像獎兩座最佳女配角,

絕對是美夢成真,實至名歸。

後來看報導,才知道安海瑟威出演芳婷一角也有不可思議的緣分,

《悲慘世界》在歐洲造成轟動之後,1987年登入美國百老匯的首演,

芳婷一角,就是由安海瑟威的母親Kate Hathaway擔綱。

乍看這則新聞讓我小小起了雞皮,

總覺得一切都是天意,冥冥中自有安排呀! 

 

 

關於這首歌,我最熟悉也最喜歡的版本是Ruthie Henshall在十周年音樂會上的演唱,

她完美的嗓音,與收放得宜的情感,

唱出了少女夢想甜美的回憶,與現實無情吞噬夢想的落差,

我覺得那個版本是非常非常有層次的至美表現。

 

 

【脆弱易折的精靈:珂賽特(Cosette)】

【電影】悲慘世界

 看完電影,我問女兒:妳從哪一段開始哭的?

她說:是從小珂賽特唱這首Castle on a cloud開始哭的。

這時候,其實我眼睛差不多開始哭腫了。

小童星伊莎貝爾艾倫(Isabelle Allen)飾演的小珂賽特,真是太可愛了!

雖然,她的唱功無法跟音樂劇中的小演唱家相比,

但我卻覺得她唱出了絕對的純真,

尤其那句耳語式的~She says ‘Cosette, I love you very much.

 

【電影】2013年春天最感動我的電影:Les Misérables 悲慘世界。

 簡直可以稱為「悲慘世界logo」的小珂賽特畫像,

其實已經是超過百年的藝術作品了。

這個畫像出自雨果1862年的原著出版,

是由他最喜愛的插畫家艾密爾貝亞德(Emile Bayard, 1837-1891)所繪製的插圖。

這個小珂賽特的畫像,已經深植人心,

瘦小貧弱的幼女其實象徵人類的良知善念,脆弱易折,

許多的磨難,在見證人性的可貴,良知覺醒,撥雲見日,

至高的愛可以戰勝一切,是最堅強的力量。

 

 【食古不化的政治忠犬:賈維((Javert)】 

 【電影】悲慘世界

讓羅素克洛(Russell Crowe)演音樂劇還現場收音,導演真是夠敢的了!

無論觀看前的期待,與實際聽到的聲音表現,

都落實他確實是全劇中最弱的一名歌者。

不過,我跟女兒還是對這個角色的評價很正面,

賈維不是壞人,就是腦袋控固力不懂變通而已,

我覺得這種呆呆的死忠條子,唱歌難聽反而很合情合理!

讓我更加同情這個角色,以角色來說,我覺得羅素克洛是成功的。

反而,十周年音樂會上的夢幻賈維,我覺得很陰險討厭呢!

 

 

【其他角色】

【電影】悲慘世界

氣質非凡的阿曼達賽弗瑞(Amanda Seyfried)飾演成年珂賽特(Cosett)

 

【電影】悲慘世界

歌聲令人驚豔的莎曼莎柏克絲(Samantha Barks)飾演愛波寧(Eponine)

 

【電影】悲慘世界

 艾迪瑞德曼Eddie Redmayne飾馬里歐(Marius Pontmercy)

 

【電影】悲慘世界

沙查·巴隆·科恩飾演泰納第。

海倫娜·寶漢·卡特飾演泰納第夫人。

這對夫妻真是非常搶鏡。

 

這部片還有非常亮眼的小童星丹尼爾·哈特斯

飾演加夫洛許(Gavroche)一角,

他在劇中被軍隊擊斃的一幕,擊碎了許多觀眾的心。

這個角色也是女兒Maggie最喜歡的,

她尤其喜歡他領唱Do You Hear the People Sing?這首歌的片段。

 

【電影】悲慘世界

最近利用一起看電影這檔事,增進母女情感,

看完《悲慘世界》我跟女兒說:再來搜尋下一部想看的電影吧?

她竟說:媽咪:可以再看一次《悲慘世界》嗎?

 

 

【同場加映】

悲慘世界音樂劇10周年紀念演唱會

延伸閱讀 

盧貝松+楊紫瓊~「以愛之名:翁山蘇姬(The Lady)」

《少年Pi的奇幻漂流》後遺症:我也有理查帕克 

林肯(Lincoln)~男主角丹尼爾戴路易斯榮獲奧斯卡金像獎影帝實至名歸

 

歡迎熱情加入瑪格粉絲團,分享生活的美好!

【電影】2013年春天最感動我的電影:Les Misérables 悲慘世界。

 

 

 

【電影】2013年春天最感動我的電影:Les Misérables 悲慘世界。 

延伸閱讀


3 comments

Comments are closed.